il metabolismo